人生ムリゲーム／そらまふうらさか【Thai Translation】
人生ムリゲーム (Jinsei Muri Game) / SoraMafuUraSaka 【 แปลไทย】 ซากาตะ「เกมที่เรียกว่าชีวิตเนี่ยบัคเยอะเกินไปแล้ว!!」 อุระ「รีบแก้บัคส่วนสูงเร็ว ๆ ทีเหอะ」 โซระ「ไปดาวน์โหลดระบบเกมเมื่อยุค 2010 มาหรือไง?」 มาฟุ「อยากให้แต่งตัวละครเองได้จัง」 ซากาตะ「ถ้าแต่งได้ จะทำไงเหรอ?」 มาฟุ「อยากเป็นเด็กผู้หญิง」 ภาพประกอบ : りゅうせー ขับร้อง / Mix : Soraru ขับร้อง / เนื้อเพลง / ทำนอง : Mafumafu ขับร้อง / กำกับดูแล : Uratanuki ขับร้อง / บทพูด / เจ้าโง่ : Aho no Sakata แบ่งเนื้อร้อง - 💙(โซรารุ) 💗(มาฟุมาฟุ) 💚(อุราตะ) ❤️(ซากาตะ) 🎮(ทุกคน) ---------------------------------------------------------------------------- พระเจ้า : วันนี้เราจะมาสร้าง “อุไตเตะ” กัน พระเจ้า : ร่างกายและจิตใจ สิ่งสำคัญคือต้องควบคุมบาลานซ์ของเนื้อเสียงกับทักษะการเข้าสังคมให้ดี… พระเจ้า : *ทำสาเกเสริมทักษะการเข้าสังคมหกใส่ถ้วย* พระเจ้า : ...อ๊ะ ~ Jinsei Muri Game ~ 💙 เกมที่พวกเราจะเล่นในวันนี้ เป็นเกมแนว Open World ที่กำลังโด่งดัง พร้อมด้วยคุณภาพกราฟิกสุดคมชัด อะเระ? แต่ทำไมพอใช้ตาข้างขวามองแล้วภาพแตกยับเลยเนี่ย [ค่าสเตตัสของมาฟุมาฟุ] สติปัญญา...