返り咲 / 浦島坂田船【Thai Translation】
返り咲(Kaeri Zaki) / UraShimaSakataSen【แปลไทย】 เนื้อเพลง เรียบเรียง ทำนอง: Karasuya Sabou ภาพตัวละคร: MACCO ภาพ Backgrounds: Shiki Makoto วิดีโอ: yuma saito มิกซ์เสียง: Fujinami Junichiro ทำให้เสร็จสมบูรณ์: Kojima Koutarou(FLAIR) 。・:*:・゚’ ✿ ,。・:*:・゚’ ❀ :。・:*:・゚’ ✿ ,。・:*:・゚’ ❀ :。・:*:・゚’ ✿ ,。・:*:・゚’ ❀ もう一度、花を、咲かせましょう 💛อีกสักครา เจ้ามวลบุปผาเอย มาทำให้มันเบ่งบานกันเถิด (さぁ、さぁ、枯れ木に花を咲かせましょう 🌸(เอาล่ะ เอาล่ะ มาทำให้ดอกไม้บนกิ่งแห้งกร้านนั้นผลิบานด้วยกันเถิด さぁ、さぁ、夢の続きを描きましょう) เอาล่ะ เอาล่ะ มาวาดภาพแห่งห้วงความฝันนี้ให้ดำเนินต่อไปกันเถิด) ❤️ 会いたくて 会いたくて อยากพบเหลือเกิน อยากเจอเหลือเกิน 花は咲くのです หมู่มวลดอกไม้ที่เบ่งบานเหล่านั้น あの春の陽だまりに ฤดูใบไม้ผลิครานั้น ที่มีแสงจากตะวันสาดส่องลงมา 恋してるから ข้าได้ตกหลุมรักมันเข้าเสียแล้ว 💜 何度でも 何度でも ซ้ำแล้วซ้ำเล่า นับครั้งไม่ถ้วน ひらり舞い踊りながら ณ กาลเพลาที่ทำได้เพียงเต้นรำอยู่อย่างเดียวดาย 結ばれる夢を見て ก็มองเห็นภาพภวังค์ฝันที่เชื่อมโยงระหว่างเราไว้ それは、幾千の夜を超えて 💛สิ่งนั้นน่ะ ได้ข้ามผ่านราตรีมาแล้วนับพันค่ำ それは、枯れる時が来たとて 💚สิ่งนั้นน่ะ แม้ช่วงเพลาแห่งการแ...